• About UPMC |
• Hospitals & Facilities |
• Our Services |
• Find A Doctor |
• Your Visit |
• Health Library |
• Careers at UPMC

Patient Documents

Spanish Documents
Italian Documents
Arabic Documents
Chinese Documents

The translated UPMC documents are as follows:

• UPMC Mission, Vision, and Values
• Patient Rights and Responsibilities
• Notice of UPMC Privacy Practices (HIPAA)
• Making Medical Decisions in Advance (Advance Directives)/Living Will
• Consent for Medical Treatment
  

Spanish/Español

• Misión, Visión y Valores
• Derechos y Responsabilidades del Paciente
• Aviso de Prácticas de Privacidad del UPMC (HIPAA)
• Formular Decisiones Anticipadas Sobre Cuidado Médico (Instrucciones anticipadas) y Testamento en Vida
• Consentimiento Para Cuidado Médico

La mayoría de nuestros documentos están disponibles en formato PDF. Para leer expedientes PDF, es necesario instalar en su ordenador el programa Adobe Acrobat Reader®. Obtenga Acrobat Reader (versión gratuita)

Top of Page

Italian/Italiano

• Missione, Prospettive, Valori
• Diritti e Responsabilita' del Paziente
• Nota Informativa dell'UPMC Sulle Norme Che Regolano la Privacy del Paziente (HIPAA)
• Disposizioni Anticipate del Paziente Relative a Cure Mediche (Disposizioni anticipate)
• Consenso del Paziente a Ricevere Cure Mediche

Molti dei nostri documenti sono disponibili nel formato PDF. Per poter leggere i files in formato PDF, dovete installare nel vostro computer il software Adobe Acrobat Reader. Scaricate Acrobate Reader (versione gratis).

Top of Page

Arabic

Top of Page

Chinese

Traditional

(Privacy Practices)

Simplified

(Privacy Practices)

Many of our documents are available in PDF format. To read PDF files, Adobe Acrobat Reader® software must be installed on your computer. Download Acrobat Reader (free version)

Top of Page